Readings for line KD.13.194

L.13.196KD.13.194
Haued nouȝt Magdeleigne more · for a boxe of salue
M.13.195KD.13.194
Hadde nouȝt Magdaleyne more for a box of salue
Cr1.13.196KD.13.194
Had not Magdalen more for aboxea boxe of salue
W.13.196KD.13.194
Hadde noȝt Maudeleyne moore . for a box of salue
Hm.13.196KD.13.194
Hadde nougth magdaleyn more · for a box of salue ·
C.13.197KD.13.194
Had nouȝt magdaleyne more · for a box of salue
G.14.197KD.13.194
had not mary magdelyne more for a box off saluve
O.13.196KD.13.194
O.13.196: Two crosses, one below the other and each about two lines in height, appear in the left margin, probably in hand 2. They may have been intended to point to the defective alliteration of ll. 196-198.Hadde not magdaleyn more  for a boxe of salue
R.13.202KD.13.194
¶ Haued nauȝt marieR.13.202: R's marie is an alpha variant; beta omits it. magdeleyne more  for a box of salue .
F.10.197KD.13.194
/ [¶] Hadde not Marie Mawdeleyn / more for a boox of salue.