M.5.185KD.5.183Conseille þat þou ........knowest by conte.naunce ne bi riȝt
Cr1.5.183KD.5.183 Councel that thou knowest by countenaunce ne by ryght
C.5.185KD.5.183 Conseil þat þou knoweste · by contenance ne by righte
O.5.184KD.5.183Counceyl þat þou knowist bi contenaunce ne bi syȝtO.5.184: OCr23 alone have syȝt; most B manuscripts have riȝt.
R.5.186KD.5.183 Conseille þat þow knoweste by contenance ne
by specheR.5.186:
R and F agree with the C version in attesting speche
as this line's final stave. By contrast, beta reads riȝte at this
point. .
F.5.183KD.5.183Of conseyl þat þou knowist / be contynance ne be speche.F.5.183: Alpha is responsible for speche. Beta reads variously riȝt, sight, and nyght.