Manuscript readings for KD.5.269

L.5.274KD.5.269

And I wyst wytterly · þow were suche as þow tellethL.5.274: L uniquely has telleth here; the other B manuscripts read tellest. This probably motivated the corrector's <+> in the left margin.

M.5.274KD.5.269

And I wiste witturly þou were . suche as þou tellest

Cr1.5.272KD.5.269

And I wyst wetterlie thou were such as thou tellest .

W.5.273KD.5.269

And I wiste witterly . þow were swich as þow tellest

Hm.5.275KD.5.269

and y wyste wytturly þow were · suche as thu telleste

C.5.274KD.5.269

And I wiste witerly thow were swich as þow tellest

C.5.275KD.5.269.1

Or elles þat I kouþe knowe it · by any kynnes wise

G.6.272KD.5.269

and wyst wytterly þou were swyche as thowe tellest

O.5.273KD.5.269

And I wist witterli þou were  swich as þou tellist

O.5.274KD.5.269.1

Or ellis þat I koude knowe it  bi any skyns wiseO.5.274: Kane and Donaldson (224) exclude this line, which occurs only in Cr23YOC2CB, as scribal.

R.5.275KD.5.269

And I wiste witterly  þow were swiche as þow telleste .

F.5.272KD.5.269

& y wyste wittirly / þou were swych as þou tellyst.

Readings for line KD.5.269