Readings for line KD.5.273α

L.5.281KD.5.273α
Non dimittitur peccatum · donec restituatur ablatum &c
M.5.281KD.5.273α
Non dimitturdimitt[it]ur peccatum . donec restituatur ablatum. & cetera
Cr1.5.278KD.5.273α
Non demititur peccatum nisi[donec] restituatur ablatum
W.5.280KD.5.273α
Non dimittitur peccatum . donec restituatur oblatum
Hm.5.282KD.5.273α
Non dimittitur peccatum · donec restituatur .ablatum · & cetera
C.5.282KD.5.273α
Non dimittitur peccatum donec restituatur oblatum & cetera
G.6.279KD.5.273α
non dimittitur peccatum donec restitueatur ablatum
O.5.281KD.5.273α
Non dimittitur peccatum  donec restituatur ablatum & cetera
R.5.282KD.5.273α
Non dimittitur peccatum nisiR.5.282: The predominant beta variant here is donec, but Cr agrees with alpha. restituatur ablatum .
F.5.279KD.5.273α
Non dimittitur peccatum  nisiF.5.279: nisi is owed to alpha. Beta, except for Cr, reads donec. restituatur ablatum.