Readings for line KD.5.273

L.5.280KD.5.273
That þow hast made vche man good · I may þe nouȝte assoille
M.5.280KD.5.273
Þat þou .. hast made eche man gode  I may þe nouȝte assoille
Cr1.5.277KD.5.273
That þou hast made eche man good , I may þe not assoyle .
W.5.279KD.5.273
That þow hast maad ech man good . I may þee noȝt assoille
Hm.5.281KD.5.273
þat þu hast maad eche amana man good · y may þe nougth assoyle
C.5.281KD.5.273
Þat þow hast made ech man goode · I may þe nouȝt assoile
G.6.278KD.5.273
tyll þou hast made eche man goode I may þe noght assoyle
O.5.280KD.5.273
Þat þou hast maad ich man good  I may þee not assoyle
Nota
R.5.281KD.5.273
Þat þow hast made vch man goed  I may þe nauȝt saue .R.5.281: R's saue is unique. The other manuscripts read assoille.
F.5.278KD.5.273
For til þou hast maad / ech man good / y may þe noht a-soyle.