L.P.51KD.P.51 To eche a tale þat þei tolde · here tonge was tempred to lye
M.P.51KD.P.51To eche a tale that þei toolde here ...tongeM.P.51: The intent was to alter the <u> of tunge to <o>, but the result looks more like <a>. was tempred to lie
Cr1.P.51KD.P.51 To ech a tale þat they tolde , her tong was tempred to lye
W.P.51KD.P.51 To ech a tale þat þei tolde . hire tonge was tempred to lye
Hm.P.50KD.P.51 to eche tale that they tolde · her tonge was tempryd to lyȝe
C.P.51KD.P.51 Tho hilk a tale þat thay tolde · thayr tonge was tempred to lee
G.1.51KD.P.51 to yche a tale þei told ther tong was tempered to lye
O.P.51KD.P.51To iche a tale þat þei toldenO.P.51: OC2 alone have the form tolden in place of tolde. her tunge was temperid to lye
R
[Not found.]
F
[Not found.]