Readings for line KD.1.67

tempted
L.1.68KD.1.67
Iudas he iaped · with iuwen siluerL.1.68: A hand of the s. xvi med. has written in the right margin tempted as a gloss on iaped. The same hand is responsible for the underlining.
M.1.69KD.1.67
Iudas he iapud  with iewen siluer
Iudas
Cr1.1.67KD.1.67
Iudas he iaped wyth Iewes siluer
W.1.68KD.1.67
Iudas he iaped . wiþ Iewen siluer
Hm [Not found.]
C.1.66KD.1.67
Iudas he Iaped · with Iuwen siluir
G.2.68KD.1.67
Iuvdas he Iaped wyth the Iuves syluver
O.1.67KD.1.67
Iudas he iapede  wiþ Iuwen syluer
R.1.69KD.1.67
Iudas he Iapede  with Iewes siluer .
F.2.68KD.1.67
& to Iudas he Iapede / with þe Iewys syluer.