Readings for line KD.11.437

+
L.11.430KD.11.437
As shame þere he sheweth hinmL.11.430: The corrector's <+> in the left margin probably refers to original hin, to which a minim has been added to correct to him. · for euery manL.11.430: Two apparently meaningless points appear above man. hym shonyeth
M.11.429KD.11.437
As shame þere he sheweth hym  for euery man hym shonieth
Cr1.11.429KD.11.437
As shame ther he shewith him , for ech man him shonith
W.11.430KD.11.437
As shame þere he sheweþ hym . for euery man hym shonyeþ
Hm.11.124KD.11.437
as schame þere he schewyth hym · for euery man hym schonyeth ·
C.11.427KD.11.437
As shame ther he shewes hym · for euery man hym shonyes
G.12.431KD.11.437
as shame þer he shoythe hym for euery man hym shendethe
O.11.431KD.11.437
As schame þere he schewiþ hym  for euery man hym schonyeþ
R.11.455KD.11.437
As schame þere he scheweth hym  no man loueth his felachippe .R.11.455: Beta reads the b-verse as for euery man hym shonyeth.
F.9.115KD.11.437
As shame dooþ þere he sheweth hym / no man loveþ his felachipe.F.9.115: Alpha is responsible for the b-verse. Beta manuscripts have the also defective reading "for euery man hym shonyeþ."