Readings for line KD.12.210

L.12.211KD.12.210
And riȝt as troianus þe trewe knyȝt · tilde nouȝt depe in helle
M.12.211KD.12.210
And right as Troianus þe trewe knyght  tilde nouȝt depe in helle
Cr1.12.210KD.12.210
And as Troianus þe tru knight , dwelt not so dep in hel
W.12.210KD.12.210
And riȝt as Troianus þe trewe knyȝt . dwelte noȝt depe in helle
Hm.12.517KD.12.210
and rygth as troianus þe trew knygth · dwelte nouȝt depe yn helle
C.12.211KD.12.210
And right as Troianus the trewe knyȝt tild nouȝt depe in helle
G.13.212KD.12.210
and as troianus þe trewe knyght tylde not depe In hell
O.12.212KD.12.210
And riȝt as troianus þe trewe knyȝt  tilteO.12.212: OC2 alone have the form tilte; most B manuscripts have tilde. not depe in helleO.12.212: Two crosses about two lines in height, apparently in hand 2, appear in the right margin; to their right, in the extreme right margin, appears a cross composed of dots with red flourishes radiating from them, probably in the main scribal hand.
R.12.212KD.12.210
And riȝt as troianus þe trewe kniȝt  tilde nauȝt depe in helle
F.9.327KD.12.210
& ryght as Troianus þe knyght / tylte not in-to helle.