Readings for line KD.12.38

L.12.43KD.12.38
And if þow be mayden to marye · and miȝte wel contynue
M.12.43KD.12.38
And if þow be mayden to marie  and myght wel continue
Cr1.12.43KD.12.38
And if thou be maiden to mary , & might wel continue ,
W.12.43KD.12.38
And if þow be maiden to marye . and myȝt wel continue
Hm.12.43KD.12.38
And ȝif þu be mayden to marye · and mygth wel contynue
C.12.43KD.12.38
And if þou be maiden to marie · and might wel continue
G.13.43KD.12.38
G.13.43: Each of the following three added lines (G13.43, G13.44 and G13.45) is immediately followed by a horizontal line across the margin, indicating that the line in question is complete. & yf ye be mey
den to marye
& myghtest
contynewe
O.12.43KD.12.38
And if þou be mayden to marienO.12.43: OC2 alone have the form marien in place of marye or omission.  & myȝte wel conteneO.12.43: OC2 alone have contene in place of continue.
R.12.41KD.12.38
¶ And if ȝþow be mayde & toR.12.41:: Beta reads maiden to for R's mayde & to; F's Mayde meeke & confirms that alpha also read mayde. marie  and miȝt wel contynewe .
F.9.159KD.12.38
& if þou be a Mayde meeke / & þou myghte wel þe contenue.