Readings for line KD.14.122
L.14.131
KD.14.122
¶
Angeles þat in helle now ben · hadden ioye some
-
tyme
M.14.132
KD.14.122
Angeles þat in helle now ben . hadden ioie s
u
o
mtyme
Cr1.14.131
KD.14.122
Angels þ
a
t in hel now be
n
, had ioye sometime
W.14.130
KD.14.122
¶
Aungeles þat in helle now ben . hadden ioye som
-
tyme
Hm.14.130
KD.14.122
¶
Aungelles þat yn helle now ben · haddyn ioyȝe sumtyme
C.14.129
KD.14.122
¶
Aungels that in helle now ben ˜ hadden Ioie som
-
tyme
G.15.128
KD.14.122
angell
es
þ
a
t In hell nowe beene had Ioy some
-
tyme
O.14.130
KD.14.122
A
ungelis þat in helle now been hadden ioye su
m
-
tyme
R.14.132
KD.14.122
¶ Angeles þat in elle now ben hadden ioye su
m
-
tyme .
F.10.601
KD.14.122
A
ng
e
lis þ
a
t in hell
e
nou been / hadden Ioye su
m
-
tyme.