Readings for line KD.2.223

L.2.223KD.2.223
They wesshen hym and wyped hym · and wonden hym in cloutes
M.2.223KD.2.223
Thei wesshen hym and wipped hym  and wounden hym in cloutes
Cr1.2.222KD.2.223
They wash him & wipe him & wounden him in clouts
W.2.222KD.2.223
They wesshen hym & wiped hym . & wounden hym in cloutes
Hm.2.220KD.2.223
They wuschen hym and wypten hym · and wounden hym in clothes
C.2.223KD.2.223
They wesschen hym and wiped hym · and woundein in cloutes
G.3.222KD.2.223
theyG.3.222: The final <y> here is not in the scribe's usual form and may be an addition. See, e.g., the form of <y> used by WH on f.72v. wysshen hym & wypen hym & wond hym In clouvtes
O.2.222KD.2.223
ÞeÞe[i] wesschen hym & wipeden hym  & wounden hym in cloutes
R.2.182KD.2.223
Þei weschen hym and wyped hym  and wonden hym in clothesR.2.182: Although Hm agrees with alpha, beta itself must have read cloutes. It is unclear what the reading of Ax was since the alpha / beta disjunction is mirrored by nearly equal numbers of A witnesses. Cx, however, agrees with beta on this form.
F.3.222KD.2.223
& wasshed hym / & wyped hym / & wounnde hym in cloþis.