Readings for line KD.20.59

L.20.58KD.20.59
And religiouse reuerenced hym · and rongen here belles
M.20.58KD.20.59
And religiouse reuerenced hym . and rongen hire belles
Cr1.20.57KD.20.59
And religious reuerenced him and rang their belles ,
W.20.58KD.20.59
And Religiouse reuerenced hym . and rongen hir belles
Hm.20.58KD.20.59
and religiouusHm.20.58: Kane and Donaldson read religiouns, thus creating a unique reading. However, the scribe infrequently wrote <uu> where a single graphie would be expected; e. g. Hm14.218 rybauud and Hm.3.295 leauute. The forms of <u> and <n> are indistinguishable. reuerencid hyym and rongyn here belles
C.20.58KD.20.59
And religiouse reuerenced hym · and ragen hir belles
fallshedd
G.21.58KD.20.59
& relygyouvse reuerenced hym / & rong þer belles
O.20.58KD.20.59
And religious reuerencede hym  & rongen her bellis
R.20.33KD.20.59
And religiousesR.20.33: This plural form is unique to R; beta and F both show the singular, as does the C version. reuerensed hym  and rongen here belles .
F.16.59KD.20.59
& fele relygious reuerensed hym / & runge ageyn hym belles.