trogianusL.11.145: The word trogianus is written in the left margin. The reading is unclear, but the scribe appears to have written first trooianus and then corrected the second <o> to <g>.
Cr1.11.144KD.11.141 I Troyans a true knight , take witnes at a pope
Hm.12.327KD.11.141 higth troianus that hadde ben a trewe knygth · took wytnesse of apopea pope ·
C.11.145KD.11.141 Hight Troianus had ben a trewe knyght · took witnesse at þe pope
R.11.143KD.11.141 Hiȝte troianus had ben a trewe kniȝt toke
witnesse at a pope .R.11.143: The word pope is cancelled by a later reader
using a horizontal line. It is the same ink as was used to cancel purgatorie at 11.134 above; also the same as used to draw the pointing hand at
11.124.
F.8.140KD.11.141He was Troianus þe knyght / he took witnesse of þe pope.F.8.140: This line shares with Cr and Cx the omission of "had been a" after Troianus. F consistently reflects Trajan's material in third person rather than Bx's first.