Readings for line KD.11.239

L.11.235KD.11.239
Ac by clothyng þei knewe hym nouȝte · ne bi carpynge of tonge
M.11.234KD.11.239
Ac by clothinge þei knewe hym nouȝt  ne by carpynge of tonge .
Cr1.11.234KD.11.239
And bi clothing thei knew him not , ne by carpinge of tonge
W.11.235KD.11.239
Ac by cloþyng þei knewe hym noȝt . ne by carpynge of tunge
Hm.12.110KD.11.239
ac by cloþynge þey knewyn hym nougth · ne by carpyng of tongge ·
C.11.234KD.11.239
And by clothyng thay knewe hym nouȝt · ne by carpyng of tonge
G.12.236KD.11.239
but by clothyng they knewe hym notheG.12.236: The spelling <nothe> for "not" probably results from the use of superscript <t> to represent both t and th, see, e.g., abbreviations for "with." by carpyng off tong
O.11.236KD.11.239
Ac bi cloþing þei knewen hym not  ne bi carpyng of tunge
R.11.245KD.11.239
Ac be clothynge þei knewe hym nouȝte  ne be carpynge of tonge .
F.8.241KD.11.239
But þey knew hym not be cloþynge / ne be carpynge of tunge.