Readings for line KD.15.353

L.15.366KD.15.353
Ac þe metal þat is mannes soule · with synne is foule alayed
M.15.362KD.15.353
Ac þe metal þat is mann.es soule  with synne is foule alayede
Cr1.15.359KD.15.353
And the metal þat is mans soule , with sinne is foule alaied
W.15.362KD.15.353
Ac þe metal þat is mannes soule . wiþ synne is foule alayed
Hm.15.358KD.15.353
ac þe metal þat is mannys soule · wyþ synne is fowl alayed ·
C.15.353KD.15.353
And þat metal þat is man soule · with synne is foule allaied
G.16.357KD.15.353
but þe mettell þat ys mannes souvle wyth synne ys fowle alayedG.16.358: G C B F omit a line at this point ("Bothe lettred and lewede · beth allayed now with synne").
O.15.357KD.15.353
Ac þe metal þat is mannes soule  wiþ synne is fulO.15.357: OC2 alone have ful; all other beta witnesses have foule. The MED lists ful as a variant of foule. allayed
R.15.387KD.15.353
Ac þe metal þat is mannes soule  with synne is foule alayed .
F.11.372KD.15.353
But þe metal / þat is mannys soule / with synne is so a-layed.F.11.372: F and manuscripts BCG omit the following line from Bx: "Boþe lettred and lewed beþ alayed now wiþ synne."