Manuscript readings for KD.17.264

L.17.265KD.17.264 Beth nouȝte vnkynde I conseille ȝow · to ȝowre euene-crystene
               
M.17.265KD.17.264Beth nouȝt vnkynde I conseille ȝyow . to ȝyoure euene-cristen . 
               
Cr1.17.265KD.17.264  Be not vnkinde I connsellco[u]nsell you , to your euenchristen
               
W.17.263KD.17.264  Beþ noȝt vnkynde I conseille yow . to youre euene-cristene
               
Hm.17.263KD.17.264  beþ nougth vnkynde y counseyle ȝow · to ȝowr euencristene
C.17.260KD.17.264   Beth naught vnkynde I counseil yow to youre euene cristne
G.18.264KD.17.264  beethe noght vnkynd I couvnseale you to your euvencrystyen
               
                  [Not found.]
                  
R.17.219KD.17.264 Beth nauȝt vnkende I consel ȝow  to
                  							ȝoure euen-cristene .
               
F.13.318KD.17.264Beþ not vnkende i conseyle ȝow / to ȝoure euyncristene.
Readings for line KD.17.264
