Readings for line KD.17.285
nota
L.17.286: A musical
nota
is drawn in the left margin.
L.17.286
KD.17.285
¶
Ac ȝut in many mo man
er
es · men offenden þe holygoste
hic
N
ot
a hic b
e
n
e
M.17.286
KD.17.285
Ac
ȝ
y
it in many moo maners . men offenden þe holy goost
Cr1.17.286
KD.17.285
And yet in many moe maners , me
n
offe
n
d the holy gost
W.17.284
KD.17.285
¶
And yet in manye mo maneres . men offenden þe holy goost
Hm.17.284
KD.17.285
¶
Ac ȝet yn many moo maneres · men offendyn þe holy gost
C.17.281
KD.17.285
And yet in many mo maners ; men offende the holy goost
G.18.285
KD.17.285
for
yet yn many mo man
er
s men offend þe holy goste
O
[Not found.]
R.17.240
KD.17.285
¶ Ac ȝut in many mo maneres me
n
offenden þe holy gost .
F.13.339
KD.17.285
/
[¶]
B
ut ȝit in manye moo man
er
es / me
n
þe holy goost offende.