Readings for line KD.17.82
L.17.80
KD.17.82
And raped hym to iher
usa
l
e
m
-
ward · þe riȝte waye to ryde
M.17.80
KD.17.82
And raped hym to Iher
usa
l
e
m
-
ward . þe riȝte
..
we
y to ryde
Cr1.17.80
KD.17.82
And raped him to Ierusalem the right way to ryde
W.17.80
KD.17.82
And raped hym to Ier
usa
l
e
mward . þe riȝte wey to ryde
Hm.17.80
KD.17.82
and rapid hym to ier
usa
l
e
m
-
ward · þe rygth wey to ryde
C.17.80
KD.17.82
And raped hym to Ierusalem warde · the right wey to ryde
G.18.80
KD.17.82
& raped hym to Ier
usa
l
e
m
-
warde þe ryght way to ryde
O.17.80
KD.17.82
A
nd rapede hym to ierusale
m
-
ward þe riȝt weye to ride
R.17.70
KD.17.82
And raped hym to Ier
usa
l
e
m
-
warde þe riȝte weye to ride .
F.13.177
KD.17.82
&
rapeþ hy
m
to Ier
usa
l
e
m
-
ward / þe ryght weyȝ to ryde.