Readings for line KD.10.290

L.10.303KD.10.290
And þanne mowe ȝe saufly seye · as dauid made þe sauter
M.10.303KD.10.290
And þanne mowe ȝye saufly seie  as dauid made þe sauter
Cr1.10.301KD.10.290
And than mai ye safely say as Dauid þat made þe psalter
W.10.303KD.10.290
And þanne mowe ye safly seye . as Dauid made in þe Sauter
Hm.10.303KD.10.290
and þanne mowe ȝe sauely seye · as dauid made the sauter ·
C.10.301KD.10.290
And thanne mowe ye safly saye · as duidd[a]uid made þe sauter
G.11.303KD.10.290
& þen may youG.11.303: For G's use of "you" for remaining manuscripts ȝe, see note to G.2.180. sauvely say as dauyd made the sauvter
O.10.303KD.10.290
And þanne mowen ȝe saafli seye  as dauid made þe sauter
R.10.306KD.10.290
And þanne mow ȝe manlicheR.10.306: Beta reads saufly while F has soþly, but neither word alliterates properly; R's manliche appears to be authorial. segge  as dauid made þe sauter .
F.7.303KD.10.290
& þanne may ȝe soþly seyȝ / as dauid seiþ in þe sawhter.