Readings for line KD.11.205

L.11.199KD.11.205
In þe olde lawe · as holy lettre telleth
L.11.200KD.11.205
Mennes sones · men called vs vchone
M.11.198KD.11.205
In þe olde lawe  as holy lettre telleth
M.11.199KD.11.205
Mennes sones  men called vs echone
Cr1.11.198KD.11.205
In old lawe , as holy letter telleth ,
Cr1.11.199KD.11.205
Mennes sonnes men called vs eche one ,
W.11.199KD.11.205
In þe olde lawe . as holy lettre telleþ
W.11.200KD.11.205
Mennes sones . men callenW.11.200: W alone reads callen; most other B manuscripts have called, though B has calliþ. vs echone
Hm.12.381KD.11.205
In the olde lawe · as holy lettre telleth ·
Hm.12.382KD.11.205
mennys sones · men callyd vs echone ·
C.11.198KD.11.205
In the alde lawe · as holy letter telles
C.11.199KD.11.205
Mennes sonnes men called vs echone
G.12.200KD.11.205
In þe old lawe as holy letter tellethe
G.12.201KD.11.205
mennes sonnes men called vs echone
O.11.200KD.11.205
In þe olde lawe  as holi lettre telliþ
O.11.201KD.11.205
Mennys sones  men callede vs ichone
R.11.209KD.11.205
¶ In þe olde lawe  as þeR.11.209: Beta reads holy in place of alpha's þe. The C copies are divided: the P family omits any modifier before lettre while the X family agrees with alpha's þe. lettre telleth .
R.11.210KD.11.205
Mennes sones menR.11.210: The word men is bracketed by two slanting lines, apparently drawn by an early reader, perhaps to call attention to what might have been sensed, at first glance, as a case of scribal redundancy eligible for "correction."  called vs echone .
F.8.206KD.11.205
In þe olde lawe it seiþ / as þe lettre tellyþ.
F.8.207KD.11.205
Þat / þe sone of man / we be callyd echone.