Is lyttle alowaunce made , but if bileue hem helpe
Is litel alowance made · but if bileue hem helpe
Is litel alowed
þei bothR.11.227: For RF's alowed, beta has allowaunce.
The phrase þei both is unique to R (F omits the words) but probably
mirrors alpha. Beta's entire a-verse reads: Is litel allowaunce
made. but by-leue hem helpe .
Been but lytil a-lowed / but beleve hem helpe.F.8.224: F's reading is unique. R has "Is litel alowed þei both but by-leue hem helpe." Beta has "Is litel alowaunce maad
but if bileue hem helpe."