Readings for line KD.16.121

L.16.127KD.16.121
Þanne ar ȝe cherles quod ich · and ȝowre children bothe
M.16.127KD.16.121
Thanne aren ȝye cherles quod ich . and .yowre children bothe
Cr1.16.126KD.16.121
Than are ye cherls quod I , and your children both
W.16.127KD.16.121
Thanne are ye cherles quod ich . and youre children boþe
Hm.16.126KD.16.121
Thanne are ȝe clerkes quod y · and ȝowr children boþe
C.16.90KD.16.121
Than ar ye cherles quod ich · and youre children bothe
G.17.126KD.16.121
then are ye cherles quod y & your chyldre G.17.126: The word chyldre appears to have been re-outlined in black ink. bothe
O.16.128KD.16.121
Þanne arn ȝe cherlis quod ich  & ȝoure children boþe
R.16.126KD.16.121
¶ Þanne ar ȝe cherles quod ihesusR.16.126: R's reading is unique; cf. F's crist and beta's ich / I.  and ȝoure childre bothe .
F.12.128KD.16.121
Þan are ȝee cherlys quod crist / & ȝoure childryn boþe.