Be sykenes and sorowes , that we suffren oft
Ben siknesse and sorwes · that we suffren ofte
Ben siknesses and otherR.17.296: R's other is, among the extant B
copies, a unique addition to this line. However, the appearance of this same word at this
point in Cx indicates that other was probably
authorial in B also. sorwes þat we suffren ouȝteR.17.296: For alpha's obviously correct ouȝte, beta supplies
the easier oft. Many C manuscripts agree with beta's
reading, but the most reliable ones of both major families support the alpha reading.
Been seeknesses & sorwis / þat we suffren awhten.F.13.395: Alpha is responsible for awhten. Beta and most C manuscripts have ofte.