Readings for line KD.18.147

L.18.151KD.18.147
It is but a trufle þat þow tellest · I treuth wote þe sothe
M.18.151KD.18.147
It is but a trifle þat þou tellest . I truþe wot .þe soþe
Cr1.18.151KD.18.147
It is but a tryfle that þou tellest , I truth wote the soth ,
W.18.151KD.18.147
It is but a trufle þat þow tellest . I truþe woot þe soþe
Hm.18.151KD.18.147
yt is but a tryfull þat þu tellest · y treweþ wot þe soþe ·
C.18.151KD.18.147
It is bot a tryfule that thow tellest · I trought woot þe soth
G.19.151KD.18.147
ytt ys aG.19.151: For G ys a, most manuscripts is but a, Kane and Donaldson adopt the reading is (found in the majority of C manuscripts). tryfull þat þou tellest / I troghet wootteG.19.151: A brown ink descender has been added, crossing the line joining the <t> and the <e> of original woote and thus forming a second <t>. þe sothe
O.18.151KD.18.147
It is but a trufle þat þou tellest  I truþe woot þe soþe
R.18.151KD.18.147
It is but trufle þat þow telleste  R.18.151: Beta begins the b-verse with a reiterated pronoun reference: I treuth wote. Cx agrees with beta. treuthe wote þe sothe .
F.14.151KD.18.147
It yty[s] but trewfelis þat þou tellyst / trewþe whot þe soþe.