Readings for line KD.18.306
L.18.312
KD.18.306
To saue men fram synne · ȝif hem
-
self wolde
M.18.312
KD.18.306
To saue men from synne . if hem
-
selue wolde .
Cr1.18.312
KD.18.306
To saue man from sinne if him
-
selfe wolde ,
W.18.312
KD.18.306
To saue men from synne . if hem
-
self wolde
Hm.18.312
KD.18.306
to saue men fro synne · ȝif hem
-
sylf wolde
C.18.312
KD.18.306
To saue men fro synne ˜ if hem
-
self wolde~
G.19.312
KD.18.306
to sa
u
v
e men from synne yff þem
-
sel
u
v
e wolde
O.18.313
KD.18.306
T
o saue men fro synne if hem
-
self
ien
wolden
O.18.313: O alone has
wolden
in place of
wolde
.
R.18.307
KD.18.306
To saue men fram synne ȝif hem
-
self wolde .
F.14.305
KD.18.306
T
o saven me
n
fram synne / If he
m
-
selue wolde.