Readings for line KD.2.169

L.2.171KD.2.169
Ac þanne swore symonye · and cyuile bothe
M.2.171KD.2.169
Ac þanne swo..or Symonye . ..and Cyuyle bothe
Cr1.2.171KD.2.169
And than swore Simony and Ciuill bothe
W.2.171KD.2.169
Ac þanne swoor Symonye . and Cyuylle boþe
Hm.2.169KD.2.169
and than swore symony  ...?...?...and cyuyle bothe
C.2.171KD.2.169
And thanne swore simonye and ciuile bothe
G.3.171KD.2.169
and then G.3.171: For added then, see note to G.3.170. sware symonye & cyuvyll both
O.2.170KD.2.169
Ac þanne swore symonye  and Cyuyle boþe
R.2.130KD.2.169
Ac þanne swore symonie  and cyuile bothe .
F.3.170KD.2.169
But þanne swoor Symonye / & Cyvile bothe.