Readings for line KD.2.83

L.2.85KD.2.83
Vnboxome and bolde · to breke þe ten hestes
M.2.85KD.2.83
Vnbuxome : and bolde : to breke þe ten heestus .
Cr1.2.85KD.2.83
Unboxome and bold to breake the ten hestes
W.2.85KD.2.83
Vnbuxome and bolde . to breke þe ten hestes
Hm.2.85KD.2.83
vnbuxum and bolde  to breke the ten hestes
C.2.85KD.2.83
Vnbuxom and bolde · to breke the ten hestes
G.3.85KD.2.83
vnbuxome & bold to breke the tenne hestys
O.2.84KD.2.83
Vnbuxum . & boold  to breke þe ten heestes
R.2.44KD.2.83
Bold and vnbuxumR.2.44: In beta, the phrasal order of this a-verse is reversed: Vnbuxome and bolde. The beta rendering is, however, the presumptive original since it matches the order found in C.  to breke þe ten hestes .
F.3.84KD.2.83
& to be bold & vn-buxumF.3.84: Alpha is responsible for the word order "bold & vn-buxum." Beta witnesses read "vnbuxome and bolde." / to breke þe ten hestys.