Readings for line KD.20.243

+
L.20.242KD.20.243
And curteilichcurtei[s]lichL.20.242: A marginal corrector's <+> notes the scribe's omission of <s> from curteislich. conforted hem · and called in alle freres
M.20.242KD.20.243
And curteislich conforted hem . and called in alle Freres .
Cr1.20.241KD.20.243
And curtesly comforted him and called in al fryers ,
W.20.242KD.20.243
And curteisliche conforted hem . and called in alle freres
Hm.20.242KD.20.243
and curteysly conforted hym · and callyd alle freres
C.20.240KD.20.243
And curteislich conforted hem · and called Inne alle freres
G.21.240KD.20.243
and couvrtyslyche conforted þem / & called yn all freres
O.20.240KD.20.243
And curteysliche counfortede hem  & callede in alle freris
R.20.215KD.20.243
And curteisliche conforted hem  and calde in alle freres .
F.16.241KD.20.243
& curteysly he comfortyd hem / & callid in alle freris.