Readings for line KD.3.37

L.3.37KD.3.37
And seide ful softly · in shrifte as it were
M.3.37KD.3.37
And saide ful softely  in shryfte as it were .
Cr1.3.38KD.3.37
And sayde full softlie in shrifte as it were
W.3.37KD.3.37
And seide ful softely . in shrift as it were
Hm.3.37KD.3.37
and seyde full softly · in schryfte as .......it were
C.3.37KD.3.37
And saide ful softly · In schrifte as it were
G.4.37KD.3.37
and sayd full softlye In shryft as ytt were
How freris
schryuen folk
O.3.37: The rubric is divided after freris, so that it appears as two lines.
O.3.37KD.3.37
And seyde ful softelich  in schrift as it were
R.3.37KD.3.37
And seyde ful sotelyR.3.37: R's sotely is unique; the other B witnesses read softly; the C version is revised at this point, but Ax agrees with the B majority and no A copy agrees with R .  in schrift as it were .
F.4.38KD.3.37
& seyde ful softly / as in scryfte it where.