Readings for line KD.4.143

L.4.145KD.4.143
L.4.145: A pointing hand is sketched in the left margin in slightly darker ink and with a finer pen point, probably a later addition. The hand is placed lower than the line group with the finger pointing upward to the paraph. For nullum malum þe man · mette with inpunitum
nota
M.4.145KD.4.143
For nullum malum þe man . mette with inpunitum
Cr1.4.145KD.4.143
For Nulum malum the man mette wyth Impunitum
W.4.145KD.4.143
For Nullum malum . þe man . mette wiþ inpunitum           W.4.145: The nota appears to the left of the line.
Hm.4.142KD.4.143
for nullum malum the man · mette wyth inpugnituminp[u]nitum ·
C.4.142KD.4.143
For nullum malum the man · mette with Inpunitum
G.5.145KD.4.143
for nullum malum the man mett wyth Impunitum .
O.4.146KD.4.143
For nullum malum þe man  mette wiþ impunitum
R.4.145KD.4.143
For nullum malum þe man  mette with inpunitum .
F.4.485KD.4.143
For nullum malum þe man / mette with inpunitum.