L.5.234KD.5.230 ¶ Repentestow þe euere quod repentance · neL.5.234: LMR alone read ne; other B manuscripts have or. restitucioun madest
M.5.234KD.5.230Repentestow þe euere quod Repentaunce ne restitucioun madeste .
Cr1.5.232KD.5.230 Repentest thou euer ( quod Repentaunce ) Or restitucion madest ?
W.5.233KD.5.230 ¶ Repentedestow euere quod Repentaunce . or restitucion madest
Hm.5.234KD.5.230 ¶ Repen.tedest the euere quod repentaunce · or restytucyoun madest
C.5.234KD.5.230 ¶ Repentestow euere quod repentaunce or restitucioun madest
O.5.233KD.5.230Repentist þow euere quod repentaunce or restitucioun madiste
R.5.235KD.5.230
¶¶ Repentedest þow euere quod
repentaunce neR.5.235: Among the B manuscripts, only LM
support R's ne; most beta copies read or and F has &. However, Cx clearly agrees with the LMR
reading. restitucion madest .
F.5.232KD.5.230¶ Repentist þe euere / quod repentaunce / & restitucioun þou madist.