Readings for line KD.5.460

L.5.472KD.5.460
I shal seke treuthe arst · ar I se Rome
M.5.473KD.5.460
I shal seke truthe ...erst  ar ..I se Rome
Cr1.5.468KD.5.460
I shal seke Truth erst , or I see Rome
W.5.470KD.5.460
I shal seken truþe erst . er I se Rome
Hm.5.473KD.5.460
y schal seeke trewthe · ere y see rome ·
C.5.473KD.5.460
I shal seke treuthe eft erst · er I se Rome
G.6.470KD.5.460
I shall seke trewthe erst ar I see rome
O.5.474KD.5.460
I schal seke truþe erst  er I se Rome
R.5.474KD.5.460
I schal seke treuthe  arst er I se rome .
F.5.468KD.5.460
I shal seken trewþe / tryst[fyr]stF.5.468: It is not clear what the immediate scribe intended here. The likely explanation is that a scribe changed Bx's erst to synonymous fyrst which then was written in the metathetic form fryst from whence it was corrupted to nonsensical tryst. / er y seke Rome.