Readings for line KD.9.43

L.9.43KD.9.43
Þere he seyde dixit · & facta sunt
# quia non solum verbo sed opere facta sunt
M.9.43KD.9.43
Þere he saide dixit & facta sunt. & ceteraM.9.43: The & cetera has been added in a different hand and ink. This addition brings M into agreement with GY.
Cr1.9.43KD.9.43
There he sayde . Dixit et facta sunt ,
W.9.43KD.9.43
There he seide . Dixit & facta sunt
Hm.9.43KD.9.43
there he seyde · dixit & facta sunt ·
C.9.43KD.9.43
Ther it sayes · Dixit & facta sunt
G.10.43KD.9.43
there he seyethe dixit et facta sunt et ceteraG.10.43: M originally shared the majority reading sunt, but & cetera has been added in a different hand and in a different ink, bringing the M reading into line with that of G and Y. //
O.9.43KD.9.43
Þere he seyþ . dixit & facta sunt
R.9.43KD.9.43
Þeere he seyde dixit et facta sunt .
F.6.169KD.9.43
Þere god seyde þis sawe / faciamus hominem ad ymaginem &c.F.6.169: The Latin tag is attested only in F at this point. Bx reads "dixit et facta sunt." F's reading mirrors Ax.