Readings for line KD.16.160

L.16.168KD.16.160
On a thoresday in thesternesse · þus was he taken
M.16.168KD.16.160
On a thorsday in thesternesse . thus was he taken .
Cr1.16.167KD.16.160
On a thursday in the sterns thus was he take
W.16.168KD.16.160
On a þursday in þesternesse . þus was he taken
Hm.16.167KD.16.160
vpon a thursday in thesternesse · thus was he taken
C.16.130KD.16.160
On a thoresday in Mirkenesse · thus was he taken
G.17.167KD.16.160
on a thrusday yn thesternesse / thuvs was he taken
O.16.169KD.16.160
On a þorusday in þeO.16.169: OC2 alone include þe before þesternesse. þesternesse  þus wasO.16.169: An otiose mark appears above the <s> in was. he taken
R.16.168KD.16.160
InR.16.168: Beta reads On. a thorsday in thesternesse  þus was he taken .
F.12.170KD.16.160
InF.12.170: Alpha has In. Beta witnesses have On. a þursday in þerknesseF.12.170: The reading þerknesse occurs only in F. R joins most beta manuscripts in reading þesternesse, both words meaning "darkness." / þus was y[he] taken.