Manuscript readings for KD.16.235

L.16.246KD.16.235 I circumcised my sone · sitthen for his sake
               
M.16.246KD.16.235I circuncydedcircu[m]cydedM.16.246: See MED s.v. circumciden (Lat. circumcidere) and circumcisen (from the Lat. ppl.). MBmBo have the former verb; the other manuscripts have the latter. my sone . sythen for his sake . 
               
Cr1.16.245KD.16.235  I circumcised my sonne sithen , for hys sake
W.16.246KD.16.235  I circumscised my sone . siþen for his sake
Hm.16.244KD.16.235  y circum..cised my sone · syþþen for his sake · 
               
C.16.207KD.16.235   I circumcised my sone · sythen for his sake
               
G.17.244KD.16.235  I cyrcumsysed my sonne sythe for hys sake
               
O.16.244KD.16.235I circumciside my sone  siþ for his sake
               
Wyll ND
R.16.246KD.16.235 I circumcised my sone  sith for his sake
                  							. In the right margin, there is a pen trial (in a black secretary hand):
                        								Wyll ND . It is written vertically upwards
                        							from a point below the last text line to a point in the right margin opposite
                        						R16.246.
F.13.69KD.16.235I circumsysed my soone / sytthen for his sake.
               
Readings for line KD.16.235
