Cr1.18.52KD.18.50 Aue Rabbi saide that rybaude , and threw redes at him
C.18.52KD.18.50 Aue rabi quod that ribaud ˜ and threw rides at hym
R.18.52KD.18.50
Aue rabi quod þeR.18.52:
In this noun phrase, R's þe is unique; F has þo and
beta has þat. Cx agrees with beta. As for the
following noun, the plural is an alpha variant; beta shows rybaud and Cx concurs.
ribaudes and threwe redes at hym .
F.14.52KD.18.50¶ Ave Rabbi quod þo rybawdis / & threwe redelysre[ede]s at hym.