Readings for line KD.16.114
L.16.119
KD.16.114
Quatriduanus
quelt · quykke did hym walke
#
Resurrecc
i
o
ne
m lazaris
M.16.119
KD.16.114
Quatriduanus
quelt . quik d
.
i
d hym walke
Cr1.16.118
KD.16.114
Quatridianus
Quatrid[u]anus
,
Quelt quicke . did him wake .
W.16.119
KD.16.114
Quatriduanus
quelt . quyk dide hym walke
Hm.16.118
KD.16.114
quatriduanus
quelt · quyk dude hym walke
C.16.82
KD.16.114
Quatriduanus
· quelt · quik dide hym walke
G.17.118
KD.16.114
quatriduanus
q
u
v
elt q
u
v
yk dyd hym walke
O.16.120
KD.16.114
Q
uo
triduanus
quelt quyk dide hy
m
walke
R.16.118
KD.16.114
Quatriduan
us
quelt quik dede hym walke .
F.12.120
KD.16.114
Qvatriduan
us
boþe quert / & q
ui
k he dyde hy
m
ryse.