And I loked in hys lappe , a Lazare lay therin
And I loked on his lappe · a lazare ay ther-Inne
and y loked on hys lappe a lazare lyeG.17.266: The verb lye may be a preterite. See G.14.21 and note to G.6.224. Remaining manuscripts read lay. therynne
And I loked on his lappe a laȝar lay
þere-Inne .R.16.268: Immediately following
the last word of this line, there is an indecipherable, tiny note written in a later hand,
accompanied by a small vertical bar.