Readings for line KD.16.47

L.16.48KD.16.47
Þat is lieutenant to loken it wel · by leue of my-selue
M.16.48KD.16.47
Þat is lieutenaunt to loken it wel . by leue of my-seluen .
Cr1.16.48KD.16.47
That is leuetenaunt to loken it well , bileue of mi-selfe
W.16.48KD.16.47
That is lieutenaunt to loken it wel . bi leue of my-selue
Hm.16.48KD.16.47
þat lyeutenaunt to loken yt well · by leue of my sowle
C.16.48KD.16.47
That is lieutenant to loken it wel · bileue of my selue
G.17.48KD.16.47
that ys leuvetenauntG.17.48: For the G scribe's treatment of superscript <a> (here used as an abbreviation for <n>), see note to G.4.156. to loke ytt well by leyuve off my-seluve
O.16.48KD.16.47
Þat is lutenaunt to loken it wel  bi leue of my-selue
R.16.47KD.16.47
Þat is liu-tenant to loken it wel  by leue of my-selue .
F.12.49KD.16.47
Þat ys his lewtenaunt to loke it / be leeve of my-selue.