Conforteth hym in þat cas · with-oute coueytise of ȝiftes
oute +M.7.50: The deleted text is legible under ultraviolet light.
Conforteþ him in þat cas withoute coueitise of ȝyiftus .
Conforteth him in that case , without couetise of giftes ,
Conforteþ hym in þat caas . wiþ-outen coueitise of ȝiftes W.7.50: nota
conforteth hym in that caas · wyþ-outyn couetys of ȝiftes
Confortes hym in þat cas · with-outen coueitise of gyftes
comforte hym In þat cas wyth-owte couvetyse off gyftes
Counfortiþ hym in þat caas wiþ-outen coueytise of ȝiftis
Beta omits And. The A version attests the same
a-verse and reads it exactly as beta does. conforteth hym in þat cas with-oute coueytise of ȝiftes .
&F.5.1034: Alpha is responsible for the addition of &. conforteþ hym in ony caas / with-outyn coueytouse ȝiftis.